2009年9月16日   　　2009年8月7日，8号台风登陆中国台湾省的东部和南部地区，给周边地区带来了严重灾害。在此特向受灾民众表达由衷的慰问之情。 　　KOEI TECMO控股公司以及KOEI TECMO集团决定向此次受灾的广大群众伸出援手，捐赠出100万日元，同时向集团职工募集了捐款。全部款项已通过台北驻日经济文化代表处进行了捐赠。 　　KOEI TECMO集团历来在发生灾害时都是慷慨解囊、积极捐赠。今后也将继续奉献社会，做出贡献。 　　希望这些捐款能够帮助灾民，同时衷心祝愿他们早日重建家园。 ― 记 ― 集团职工 189,082日元 KOEI TECMO控股公司 1,000,000日元 捐款总额 1,189,082日元